10:00 – 19:00
понедельник-пятница
Телефон
8 495 225-22-26
8 925 225-22-26
Перевод выписки из торгового реестра
- Переведем выписку из торгового реестра на один из 25 языков.
- Готовый перевод выписки из торгового реестра заверим нотариально или печатью бюро переводов.
- Стоимость перевода выписки из торгового реестра известна заранее и не увеличивается в процессе выполнения заказа.
- В процессе работы контролируем каждый этап выполнения заказа, что позволяет выполнять заказы в срок или раньше.
- 4 способа оформить заказ — в офисе, прислать файлы по электронной почте, через мессенджеры или загрузить через сайт.
выполнить перевод выписки из торгового реестра и выслать в электронном виде, можем заверить перевод нотариально / печатью бюро переводов.
снять нотариальную копию, поставить апостиль, доставить / забрать и многое другое.
Выписка из торгового реестра похожа на российскую выписку из ЕГРЮЛ — содержит основные сведения об организации. В выписке указывается наименование организации, адрес местонахождения, вид деятельности, размер уставного капитала, положение о представительствах и т.д. Выписку можно сравнить с паспортом — все важная информация собрана в одном месте, в одном документе.
Особенности перевода выписки из торгового реестра
- Выписка из торгового реестра выдается только в той стране, где зарегистрирована и ведет экономическую деятельность организация.
- Выписка оформляется на государственном языке, выдается в электронном виде (реже — в бумажном виде).
- Если требуется легализация, то пройти процедуру легализации можно только в стране выдачи документа. В России нельзя легализовать зарубежную выписку из торгового реестра.
- Для использования выписки в России потребуется перевод и заверение перевода. Выписки из торгового реестра переводятся полностью, включая печати и штампы.
- При переводе выписок следует обратить внимание на перевод фамилий, имен, отчеств, наименований компаний — все они должны быть согласованы с ранее выполненными переводами или с уже существующими документами на русском языке.
Стоимость перевода выписка из торгового реестра
Стоимость дополнительных услуг
ул. Тверская, дом 20/1с1, вход со стороны Настасьинского переулка, д. 1, 2 этаж, офис 248 (схема проезда).
8 (495) 225-22-26 (с 10 до 19 по Мск)
Написать в чат
Метро «Тверская», «Пушкинская», «Чеховская», улица Тверская, дом 20 (вход со стороны Настасьинского переулка, дом 1), 2 этаж, офис 248.
Офис открыт с понедельника по пятницу с 10:00 до 19:00 (перерыв с 14:30 до 15:30). Суббота и воскресенье — выходные дни.
Схема проезда от станций метро: «Тверская», «Пушкинская», «Чеховская».
ООО «Амира-Диалект», ИНН 7702262088, ОГРН 1027700308041
Адрес для корреспонденции — 129090, Россия, г. Москва, проспект Мира, дом 19, строение 1, 2 этаж, помещение 1, комната 18
Условия использования сайта