C 22 июля по 2 августа заказы принимаются только онлайн.
Офис на Тверской работает с 10:00 до 18:00 только на выдачу готовых заказов.
Приносим извинения за доставленные неудобства.

Адрес

ул. Тверская, 20/1с1, 2 этаж, офис 248

схема проезда

10:00 – 19:00

понедельник-пятница

Телефон

8 495 225-22-26

8 925 225-22-26

логотип Амира-Диалект

Нотариальный перевод с/на грузинский язык

  • Перевод с грузинского на русский для подачи на ВНЖ, ПМЖ, оформления согласия, доверенности, патента, СНИЛС.
  • Нотариальные переводы с русского на грузинский для оформления гражданства.
  • У нас профессиональные грузинские переводчики, носители языка.
  • Амира-Диалект работает с 1999 года.
  1. Низкие фиксированные цены на перевод типовых грузинских документов.
  2. Скидки при перевыпуске и повторных обращениях.
  3. Стандартные сроки нотариальных переводов с/на грузинский — 1-2 дня. Возможно срочное выполнение.
  4. Оформление заказа онлайн: присылайте документы по электронной почте, через сайт или напишите в WhatsApp, Viber, Telegram.
  5. Офис рядом с метро, 5 минут пешком.

Амира-Диалект качественно переводит документы с/на грузинский язык. У нас внедрена система контроля качества, управление проектами выполняется на базе 1с.

Наша команда — проверенные грузинские переводчики и редакторы, надежные менеджеры и координаторы проектов, внимательные верстальщики и курьеры. Наша задача — предоставить заказчику грамотный, правильно оформленный перевод документов с/на грузинский язык.

Стоимость перевода личных документов с/на грузинский язык

Документ
С грузинского на русский
С русского на грузинский
Аттестат о среднем образовании
648 руб.
756 руб.
Водительское удостоверение
648 руб.
756 руб.
Военный билет 1
648 руб.
756 руб.
Диплом
648 руб.
756 руб.
Заявление о несостоянии в браке
648 руб.
756 руб.
Паспорт (1-2 разворота)
648 руб.
756 руб.
Паспорт (все страницы) 2
324 руб.
378 руб.
Пенсионное удостоверение
648 руб.
756 руб.
Печати, штампы 3
190 руб.
190 руб.
Приложение к аттестату о среднем образовании
648 руб.
756 руб.
Приложение к диплому о высшем образовании (до 30 предметов)
1296 руб.
1512 руб.
Приложение к диплому о высшем образовании (до 60 предметов)
1944 руб.
2268 руб.
Приложение к диплому о высшем образовании (до 90 предметов)
2592 руб.
3024 руб.
Свидетельство о заключении брака
648 руб.
756 руб.
Свидетельство о перемене имени, фамилии, отчества
648 руб.
756 руб.
Свидетельство о расторжении брака
648 руб.
756 руб.
Свидетельство о рождении
648 руб.
756 руб.
Свидетельство о смерти
648 руб.
756 руб.
Свидетельство об установлении отцовства
648 руб.
756 руб.
Согласие на выезд детей
648 руб.
756 руб.
Справка из банка
648 руб.
756 руб.
Справка МВД о несудимости
648 руб.
756 руб.
Справка о семейном положении
648 руб.
756 руб.
Трудовая книжка 2
324 руб.
378 руб.
Удостоверение личности
648 руб.
756 руб.
Штамп апостиля 4
648 руб.
756 руб.

Для точного расчета стоимости, пожалуйста, пришлите документы — рассчитаем точную стоимость и срок выполнения заказа.

1 — cтоимость указана за 1 стандартную страницу перевода (1800 знаков, включая пробелы).
2 — cтоимость указана за 1 заполненный разворот, минимальный объем 2 разворота.
3 — за каждую.
4 — отдельно или в составе документа.

Стоимость письменного перевода с/на грузинский язык

Направление перевода
Стоимость
с грузинского на русский
648 руб. / стандартная страница
с русского на грузинский
756 руб. / стандартная страница

Cтоимость указана за 1 стандартную страницу перевода (1800 знаков, включая пробелы). Для точного расчета стоимости, пожалуйста, пришлите документы — рассчитаем точную стоимость и срок выполнения заказа.

Стоимость дополнительных услуг

Вид услуги
Стоимость
Апостиль (включая пошлину 2500 руб.)
3499 руб. / документ
Заверение печатью бюро переводов
350 руб. / документ
Копировальные работы
20 руб. / прогон
Курьерская доставка
400 руб. / услуга
Нотариально заверенная копия
120 руб. / страница
Нотариальное заверение перевода
699 руб. / заверение
Сканирование
50 руб. / страница

Для точного расчета стоимости, пожалуйста, пришлите документы.

Срок выполнения грузинских переводов

Срок выполнения грузинских переводов — от 1 дня.
Точный срок назовем после ознакомления с документами.

Профессиональные переводы на грузинский язык

Оптимальные цены

Стоимость услуг по переводу с/на грузинский язык отвечает формуле — высокое качество по доступной цене. Стоимость работ известна заранее и не увеличивается в процессе выполнения заказа.

Высокая скорость

Расчет стоимости и сроков выполнения высылаем в течение 20 минут после получения документов. В процессе работы контролируем каждый этап выполнения заказа, что позволяет нам выполнять заказы точно в срок или раньше.

Удобство оформления

Документы на перевод можно передать любым удобным для вас способом — оформить заказ в офисе, прислать документы по электронной почте, через мессенджеры или загрузить через сайт.

6 способов оплаты

Удобные способы оплаты — оплата онлайн, оплата наличными, банковской картой и т.д. Удобнее платить как юридическое лицо? Легко! Выставим счет и оформим все необходимые документы через ЭДО.

Все официально

У всех нотариусов, с которыми сотрудничаем в рамках нотариально заверенных переводов, действующие лицензии от Московской городской нотариальной палаты. Все нотариальные действия вносятся в электронный реестр, у каждого нотариального документа свой уникальный реестровый номер.

Процедура перевода грузинских документов

Почти все грузинские переводы оформляются с нотариальным заверением. При переводе на грузинский нотариальное заверение оформляем на двух языка — на русском и рядом перевод на грузинский. Такое оформление удобно — в будущем не придется допереводить фрагменты или отдельные печати, все уже полностью переведено.

Шаг 1.
Просьба прислать документы, которые требуется перевести с/на грузинский язык.
Документы можно прислать на электронную почту, загрузить на сайт или прямо отcюда написать в whatsapp, viber, telegram.
Шаг 2.
Проконсультируем по возможным вариантам оформления, ответим на вопросы, согласуем оформление, срок и стоимость.
Оплатить можно наличными, банковской картой, онлайн платежом, безналом для организаций.
Шаг 3.
После согласования основных вопросов приступаем к работе.
Шаг 4.
Заказ готов к выдаче, забрать можно забрать в офисе или заказать доставку.

Метро «Тверская», «Пушкинская», «Чеховская», улица Тверская, дом 20 (вход со стороны Настасьинского переулка, дом 1), 2 этаж, офис 248.

Офис открыт с понедельника по пятницу с 10:00 до 19:00 (перерыв с 14:30 до 15:30). Суббота и воскресенье — выходные дни.

Схема проезда от станций метро: «Тверская», «Пушкинская», «Чеховская».

Амира-Диалект

  4,6

Посмотреть или оставить отзыв можно на:
Яндекс.Картах откроется в новом окне
Гугл.Картах откроется в новом окне
2Gis откроется в новом окне

Вопросы и ответы по грузинскии переводам

Как происходит процесс оформления заказа?

Оформить заказ легко. Пожалуйста, пришлите нам перечень документов — рассчитаем срок и стоимость заказ, ответим на вопросы, проконсультируем по оформлению. После согласования основных условий заказа приступаем к работе. Готовый заказ будет выполнен точно в срок.

Сколько времени потребуется на перевод документов с/на грузинский?

Переводы с/на грузинский выполняем оперативно и без задержек. Средний срок выполнения — 1 день. Точный срок перевода сообщим после ознакомления с вашими документами.

Сколько стоит перевод с/на грузинский язык?

Стоимость перевода начинается от 190 рублей. Итоговая стоимость зависит от перечня документов, требований к оформлению. Пожалуйста, пришлите нам перечень документов — рассчитаем точную стоимость заказа.

Это все официально и законно?

Да, все полностью официально, законно и легально. Любые нотариальные действия заносятся в единый нотариальный реестр, у каждого документа свой уникальный номер.

Легализация грузинских документов

Между Российской Федерацией и Грузией заключены межправительственные соглашения, согласно которым не требуется легализация / проставление апостиля на грузинские документы для России и не требуется легализация / проставление апостиля на российские документы для Грузии.

Чем мы отличаемся от других?

Мы отлично понимаем, что нашим клиентам важны профессиональное выполнение работы, качественный сервис, оперативность и доступная стоимость услуг. Все это мы готовы предложить своим заказчикам. Обращаясь в компанию «Амира-Диалект», вы получаете:

Профессиональный перевод. Квалифицированные переводчики грузинского языка достойно справятся с переводом любого уровня сложности. Результат нашей работы — корректный и грамотно оформленный документ, который можно уверенно предъявлять в любой инстанции или учреждении.

Услуги нотариального заверения. Вам не придется самостоятельно заверять перевод у нотариуса — мы сделаем это за вас. Достаточно сообщить при оформлении заказа, что вам требуется именно нотариальный перевод документа.

Сжатые сроки выполнения работы. Когда речь идет о переводе личных документов, скорость обычно играет особую роль. У нас есть все ресурсы для того, чтобы предоставить готовый перевод максимально быстро, и, как правило, ограничены мы только режимом работы нотариуса. В любом случае, чем раньше вы отправите заявку, тем быстрее готовый перевод окажется в ваших руках.

Удобство взаимодействия. Размещение заказа в режиме онлайн, несколько удобных вариантов оплаты, использование привычных мессенджеров для общения, доставка документов курьером по нужному адресу или до станции метро, поддержка по всем вопросам — вот те составляющие, из которых складывается комфортное сотрудничество с нами.

Невысокие цены. На этапе согласования заказа мы сообщаем общую стоимость работы, а с тарифами можно ознакомиться на нашем сайте в разделе Тарифы. Прозрачное ценообразование и доступная стоимость услуг — принцип, которого мы придерживаемся уже многие годы.

5 причин выбрать «Амира-Диалект»

Быстро. У нас огромная база шаблонов, которые позволяют нам за считанные часы перевести любой личный документ с грузинского или на грузинский язык.

Качество на 5+. У нас работают носители грузинского языка и все — переводчики со стажем работы свыше 10 лет. Наш тыл — менеджеры по работе с клиентами — работают давно и знают все особенности и нюансы оформления готового перевода.

Удобно оформить заказ. Приезжайте в один из наших офисов, заполните онлайн-заявку или пришлите документы по электронной почте info@amira24.ru.

Легко оплатить. Наличная оплата или оплата банковской картой, платеж через банк, оплата электронными деньгами — все для вас! Оформляете заказ как физическое лицо — пожалуйста! Удобнее платить по счету и потом получить бухгалтерские документы — с удовольствием!

Удобно получить. Наши офисы работают без перерыва — ждем вас с утра до позднего вечера. Офисы рядом с метро — максимум 5 минут пешком. Обращайтесь!

ООО «Амира-Диалект», ИНН 7702262088, ОГРН 1027700308041
Адрес для корреспонденции — 129090, Россия, г. Москва, проспект Мира, дом 19, строение 1, 2 этаж, помещение 1, комната 18
Условия использования сайта

Напишите нам