Какой срок действия в России перевода паспорта, заверенного нотариусом в Грузии?
Переводы паспортов, выполненные в Грузии, к сожалению, редко принимают в России. Подход тут формальный — российские государственные службы принимают нотариально заверенные переводы. А нотариально заверенный перевод заверяет российский нотариус.
Переводы, выполненные в Грузии, заверяются штампом и печатью бюро переводов. К сожалению, такое оформление не действует в России. Нужно переводить заново.
Помимо заверения, переводы грузинских паспортов отличаются еще и внешним видом. В России делается копия паспорта (всех страниц или только заполненных), перевод и копия скрепляются между собой, готовый документ заверяется нотариально.
В Грузии часто оформляют перевод в виде еще одной маленькой страницы, которую временно вклеивают в сам паспорт — такое оформление перевода в России не действует.
Загрузите файлы — бесплатно рассчитаем срок и стоимость заказа, ответим на все вопросы
Тверская
Пушкинская
Чеховская
ООО «Амира-Диалект»
ИНН 7702262088, ОГРН 1027700308041
Адрес для корреспонденции — 129090, Россия, г. Москва, проспект Мира, дом 19, строение 1, 2 этаж, помещение 1, комната 18