Опыт работы ГлавнаяОпыт работыВопросы и ответы → Как самостоятельно сделать перевод свидетельства о перемене ФИО?



Рассчитать стоимость

Загрузите документ для перевода и заполните форму обратной связи

Ваше имя:*
Телефон:*
E-mail:
Комментарий:

Максимальный размер прикрепляемого файла(ов) -

Необходимо дать согласие на обработку персональных данных!

Превышен максимальный размер файла(ов)!

X

Как самостоятельно сделать перевод свидетельства о перемене ФИО?

Можно самостоятельно перевести свидетельство о перемене фамилии, имени, отчества — ничего сложного нет, свидетельство является типовым документом, перевод займет минимальное время.

Проблема в том, что сам по себе перевод свидетельства о перемене ФИО использовать нельзя. Готовый перевод должен быть заверен у нотариуса. Только при таком оформлении можно будет использовать перевод свидетельства по назначению — для получения ВНЖ, для работы, в паспортный стол и т.д.

Нотариус заверит ваш перевод, если вы представите образовательные документы, подтверждающие вашу квалификацию переводчика.

Понятно, что для перевода свидетельства о перемене фамилии, имени, отчества не нужно получать профессию переводчика — но нотариус подходит к этому вопросу формально (к сожалению, правильно подходит). Есть образовательные документы — можно заверить вашу подпись под переводом, нет образовательных документов — заверить подпись нельзя.

Оформить заказ

Важно, чтобы нашим клиентам было удобно с нами работать. Поэтому стремимся сделать взаимодействие комфортным уже на этапе размещения заказа.

Вы можете сдать документы на перевод в одном из наших офисов или оформить заказ онлайн.

Контакты

Многоканальный телефон
8 (495) 225-22-26

Электронная почта
info@amira24.ru

WhatsApp, Viber, Telegram
+7 (926) 264-68-44

Skype
amira.dialect

 
Бесплатная консультация
8 (495) 225-22-26
8 (800) 511-54-10
info@amira24.ru
Адреса офисов