Пришлите документы — через 30 минут* сообщим срок и стоимость.
* при размещении заявки в рабочие часы
Языки ГлавнаяЯзыки → Белорусский язык

Рассчитать стоимость

Загрузите документ для перевода и заполните форму обратной связи

Ваше имя:*
Телефон:*
E-mail:
Комментарий:

Максимальный размер прикрепляемого файла(ов) -

Необходимо дать согласие на обработку персональных данных!

Превышен максимальный размер файла(ов)!

X

Перевод с/на белорусский язык

Перевод с/на белорусский язык

Переводы в языковой паре белорусский—русский входят в перечень услуг, оказываемых компанией «Амира-Диалект». Ресурсы нашей компании позволяют переводить с белорусского и на белорусский язык документы любой сложности и тематики.

Какие документы мы переводим?

Какой бы текст или документ вам ни потребовалось перевести с белорусского языка либо на него, мы достойно справимся с поставленной задачей. Среди наиболее частых запросов на переводы в паре русский—белорусский можно выделить следующие:

Перевод личных документов

Белорусские документы нередко составляются на двух или даже трех языках, один из которых — русский. Однако многие российские учреждения все же требуют нотариальный перевод таких документов на русский хотя бы потому, что печати на документах обычно содержат только белорусский текст. Мы выполним и надлежащим образом заверим для вас перевод следующих документов:
— паспорта;
— свидетельства, выданные отделами ЗАГС;
— документы об образовании (дипломы, приложения к ним, аттестаты);
— пенсионные удостоверения;
— трудовые книжки;
— медицинские справки.

Мы можем перевести эти и другие личные документы с русского на белорусский язык.

Перевод юридической и деловой документации

Договоры, соглашения, внутренняя документация компании, бизнес-планы, коммерческие, финансовые и бухгалтерские бумаги — эти и другие документы, без которых невозможно ведение бизнеса ни в России, ни в Белоруссии, профессионально переведут для вас опытные переводчики нашей компании. Также мы выполняем переводы судебных документов по гражданским и арбитражным делам.

Технический перевод

Мы принимаем заказы на перевод инструкций и технических описаний, схем и чертежей, технико-экономических обоснований и проектно-сметной документации. Нам хорошо известны все тонкости технического перевода, и мы гарантируем качественный результат своей работы. О возможности перевода с белорусского языка и на него других документов, материалов или текстов вы в любое время можете проконсультироваться у менеджеров нашей компании.

Многоканальный телефон
8 (495) 225-22-26
Бесплатно по России
8 (800) 511-54-10
Электронная почта
WhatsApp, Viber, Telegram
+7 (926) 264-68-44
Пожаловатьcя? Похвалить?

Стоимость перевода с/на белорусский

У нас по-настоящему низкие цены. В нашем прайс-листе нет витиеватых выражений, тайных сносок или мелкого шрифта. Вот наши цены. Сравните с ценами в других переводческих агентствах — дешевле найти будет трудно. При этом перевод будет выполнен на королевском уровне.

Аттестат о среднем образовании 350
Водительское удостоверение 350
Военный билет 350*
Диплом (без приложения) 350
Заявление о несостоянии в браке 350
Паспорт (весь паспорт, заполненные и пустые страницы)

+ 10 рублей за каждый пустой разворот паспорта

350
Паспорт (только заполненные страницы) 350
Пенсионное удостоверение 350
Печати (1-2 печати в одном документе) 300
Приложение к аттестату (до 30 предметов) 350
Приложение к диплому о высшем образовании (до 30 предметов) 590
Свидетельство ЗАГС (заключение брака, расторжение брака, рождение, смерть, перемена ФИО, установлени 350
Согласие на выезд детей 350*
Справка из банка 350*
Справка МВД о несудимости 350
Справка о семейном положении 350
Трудовая книжка (до 3 записей или печатей) 350
Удостоверение личности 350

Указана стоимость перевода документов с белорусского языка на русский язык.
* — стоимость указана на 1 стандартную страницу перевода (1800 знаков, включая пробелы).
Полный прайс-лист, включая стоимость перевода с русского на белорусский, размещен в разделе Цены.

Пришлите документы — через 30 минут* сообщим срок и стоимость.
* при размещении заявки в рабочие часы
Пришлите документы — через 30 минут* сообщим срок и стоимость.
* при размещении заявки в рабочие часы

Рассчитать стоимость

Загрузите документ для перевода и заполните форму обратной связи

Ваше имя:*
Телефон:*
E-mail:
Комментарий:

Максимальный размер прикрепляемого файла(ов) -

Необходимо дать согласие на обработку персональных данных!

Превышен максимальный размер файла(ов)!

X

Почему именно мы?

Мы убеждены, что единственный способ добиться успеха в нашем деле — качественно выполнять свою работу. Под качественной работой мы понимаем не только выполнение переводов на высоком профессиональном уровне, но и создание для клиентов комфортных условий сотрудничества с нами. В числе наших преимуществ:
— Квалифицированные переводчики белорусского языка;
— Современное техническое и программное оснащение;
— Большой спектр дополнительных услуг, от нотариального заверения до курьерской доставки документов;
— Возможность размещения заказа онлайн;
— Отправка документов и общение с менеджерами через любой из популярных мессенджеров;
— Доступность услуги срочного перевода с учетом ограничений, связанных с режимом работы нотариусов;
— Различные варианты оплаты;
— Приемлемая стоимость услуг.

Актуальные цены на услуги перевода с белорусского языка и на него можно найти в разделе Тарифы.

Как разместить заказ
Передайте нам документ любым удобным способом:
— отправьте по почте info@amira24.ru;
— пришлите через WhatsApp, Viber или Telegram на +7 (926) 264-68-44;
— приходите в любой из офисов;
— заполните заявку на сайте.
Подтвердите срок и стоимость заказа.
Расскажем, из чего складывается стоимость, в какие сроки он будет готов.
Доступны 9 способов online-оплаты для физических лиц.
Удобнее платить с расчетного счета? Без проволочек выставим счет на юридическое лицо.
Заказ готов.
Вам удобнее получить заказ в офисе? Вот адреса офисов.
Достаточно выслать заказ по электронной почте? Сделаем!
Доставить в другой город или страну? С удовольствием!

5 причин выбрать «Амира-Диалект»

Быстро. У нас огромная база шаблонов, которые позволяют нам за считанные часы перевести любой личный документ с белорусского или на белорусский язык.

Качество на 5+. У нас работают носители белорусского языка и все — переводчики со стажем работы свыше 10 лет. Наш тыл — менеджеры по работе с клиентами — работают давно и знают все особенности и нюансы оформления готового перевода.

Удобно оформить заказ. Приезжайте в один из наших офисов, заполните онлайн-заявку или пришлите документы по электронной почте info@amira24.ru.

Легко оплатить. Наличная оплата или оплата банковской картой, платеж через банк, оплата электронными деньгами — все для вас! Оформляете заказ как физическое лицо — пожалуйста! Удобнее платить по счету и потом получить бухгалтерские документы — с удовольствием!

Удобно получить. Наши офисы работают без перерыва — ждем вас с утра до позднего вечера. Офисы рядом с метро — максимум 5 минут пешком. Обращайтесь!

 
Рассчитать стоимость
8 (495) 225-22-26
8 (800) 511-54-10
info@amira24.ru
Адреса офисов