Скидки на перевод документов

Мы придерживаемся умеренной ценовой политики.
Вместе с тем, наши переводы стоят ровно столько, сколько должна стоить хорошо сделанная работа.

Какие скидки мы можем предложить?
Дисконтная карта (скидка 5% на последующие переводы) выдается клиентам при первом посещении нашего офиса.

Условия предоставления скидки:
Переводческое бюро «Амира-Диалект» предоставляет скидку в размере 5% при переводе личных документов физических лиц при предъявлении дисконтной карты.
Скидка в размере 5% распространяется только на стоимость услуг по переводу документов и не распространяется на стоимость нотариальных услуг.
Скидка доступна заказчикам-физическим лицам.

Какие дополнительные скидки мы можем предложить своим клиентам?
Мы готовы сделать скидку при переводе нескольких однотипных документов.
Размер скидки определяется в каждом конкретном случае индивидуально.

Пример № 1: Вы приносите на перевод с французского языка на русский язык два согласия на выезд ребенка на отдых.
Доверенности одинаковые, отличаются только паспортными данными родителей.

Пример № 2: Вы заказываете письменный перевод 10 сертификатов лекарственных препаратов с английского и чешского языков на русский язык.
Каждый сертификат на 4 страницах.
Все сертификаты на один и тот же препарат, отличаются только дозировкой и номером в апостиле.

Пример № 3: Вам требуется перевести 5 выписок из реестра с английского языка на русский язык.
Каждая выписка на 2 страницах.
Все выписки одинаковые, отличаются только названием компании и номером в апостиле.

Во всех трех примерах мы видим, что переводятся несколько однотипных документов, которые отличаются всего лишь номером, фамилией или названием компании.
Было бы неразумным требовать полной оплаты таких однотипных документов.
И мы готовы предоставить индивидуальную скидку.

Если у документов всего лишь общая тематика, но разный объем (где-то 5 листов, где-то 12), похожие по смыслу абзацы «разбросаны» по тексту, общим является только штамп апостиля — нам будет затруднительно предоставить скидку для однотипных документов.

Для уточнения информации по возможной индивидуальной скидке пришлите нам письмо в свободной форме на info@amira24.ru.
Не забудьте прикрепить сканы документов, которые необходимо перевести.

Условия предоставления скидки:
Индивидуальная скидки не распространяется на перевод шаблонных документов: свидетельства о рождении, свидетельства о браке, свидетельства о расторжении брака, свидетельства о смерти, свидетельства о перемене имени, фамилии, отчества, паспорта, дипломы, справки, аттестаты, листки убытия, удостоверения личности и т.д.
Индивидуальная скидка распространяется только на стоимость услуг по переводу документов и не распространяется на стоимость нотариальных услуг.

Скидки на перевод документов: виды скидок, условия предоставления.